공지사항 - 아이리움의 새로운 소식을 확인해 보세요.

[소식] 코웨이브를 이용한 원추각막 및 부작용 치료 임상증례 발표 (CCSC&CCCRS 2016)

2016.05.19 5217

"코웨이브를 이용한

원추각막과 부작용 치료 임상증례

중국에 발표"

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会暨第8届全国角膜屈光手术大会

时间
2016年5月12-15日
地点
中国 · 济南
主办单位
全国角膜病专业委员会
协办单位
山东省眼科研究所、山东省眼科医院

学术盛宴 · 相约济南

机构标识

  • CCSC & CCCRS 2016 中国 · 济南
  • 山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital


지난 2016년 5월 12일~15일,

아이리움안과 강성용 대표원장님께서

중국 진안에서 열리는 The 15th Chinese cornea socierty congress in conjunction

with the 8th chinese congress of Corneal Refractive surgery. 

CCSC&CCCRS 2016에 연자로 초청받아 참석하셨습니다.

EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC

CCSC & CCCRS 2016 中国·济南 山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital

山东大厦 SHANDONG HOTEL

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会 The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery 2016. 5. 12 - 15

중국 진안의 Shandong 호텔에서 열린 CCSC&CCCRS 2016


第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery

2016. 5. 12 - 15

Organization 1
CCSC & CCCRS 2016 中国·济南
Organization 2
山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital
Clinic
EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery

2016. 5. 12 - 15

Affiliated Organizations

  • CCSC & CCCRS
  • 山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital
  • EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC


중국은 현재 라식ㆍ라섹이 대중화되면서

원추각막과 부작용에 대한 의료인들의 관심이 높아져 있었습니다.


INTRODUCTION

Conventional FLYING SPOT
Down arrow indicator
SMART PULSE TECHNOLOGY : SPT
Down arrow indicator

SPT : Enhances SHORT TERM OUTCOMES By REDUCING RESIDUAL ROUGHNESS of Stromal Bed

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery

2016. 5. 12 - 15

Banner Text (Left)

  • 领先不止一步
  • 阿玛仕 Smart Pulse 智能脉冲技术

Banner Text (Right)

  • 阿玛仕 750S
  • 领先不止一步



첫날 저녁에 열린 Dinner Seminar에서는

강성용 원장님과 중국 전역에서 모인 의사들을 대상으로 열린 강연이 있었습니다. 


CCSC & CCCRS 2016 中国·济南

山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital

EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC

ming 明望

Pulse智能脉冲技术

ConditionProcedureTiming
Non SPT Flying Spots/p Trans PRKImmediate Post Op.
SPT Flying Spots/p Trans PRKImmediate Post Op.

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery

2016. 5. 12 - 15

Presentation Slide Content

Needs to Look at the Target
7 D Tracker
Needs to Be FAST
1050Hz

Needs to Compensate For Ocular Movement Communicate Between Radar and Gun

Event Information

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery

2016. 5. 12 - 15

Banner Text

ming明望 SCHWIND AMARIS 阿玛仕准分子激光 领先 阿玛仕Smart...技术

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery 2016. 5. 12 - 15

David Kang SPT Femto LASIK

iFS Plus + CO-WAVE AMARIS RED LASIK 강성용 대표원장 수술기

iFS Plus로 각막 절편이 생성되고 있는 모습(레이저 조사 중)

领先不止一步 阿玛仕Smart Pulse智能脉冲技术

  • 重新定义角膜形态,更精确不模型描述真实角膜
  • 切削界面极度平滑,术后的基质层更显平滑如镜
  • 视力即刻恢复,患者感受惊喜的 "WOW效应"

EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC

CCSC & CCCRS 2016 中国·济南 山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery

2016. 5. 12 - 15

강연과 질의응답은 3시간 가까이 이어져 중국 의사들의 뜨거운 관심을 확인할 수 있었습니다.


领先不止一步 阿玛仕Smart Pulse智能脉冲技术

Smart Pulse 技术特点

  • 重新定义角膜形态,富勒烯3D模型描述真实角膜
  • 切削界面极致平滑,术后的基质床表面平滑如镜
  • 术后视力即刻恢复,患者感受惊喜的“WOW效应”

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery

2016. 5. 12 - 15

Brand/Technology
ming明望 SCHWIND AMARIS 阿玛仕准分子激光
Organization
CCSC & CCCRS, 山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital, EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC

EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC

CCSC & CCCRS 2016 中国·济南 山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital

ming 明望 SCHWIND AMARIS 阿玛仕准分子激光

领...步 阿玛仕...冲技术 ...术后临床表面平滑... ...的 "WOW"...

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery 2016. 5. 12 - 15

중국은 지난 3년간 강성용 원장님의 코웨이브 강연을 통해 맞춤형 수술의 노하우를 접했다면

이번 강연은 코웨이브(Co-wave)를 이용한 원추각막과 부작용 치료 방법의 노하우를 전수받았습니다.

-

그리고 다음날 진행된 본 행사의 강연

중국 전역에서 모인 안과의사들의 안질환의 치료 사례 발표들


第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with 暨第8届全国角膜屈光手术大会 the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive Surgery

时间
2016年5月12-15日
地点
中国 · 济南
主办单位
全国角膜病专业委员会
协办单位
山东省眼科研究所、山东省眼科医院

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会 The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery 2016. 5. 12 - 15

大会详细日程

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery 2016. 5. 12 - 15

主会场 (俱乐部大礼堂) 05月13日 (周五)

8:00-8:30 开幕式

  • 主持人: 史伟云, 孙旭光
  • 致辞: 王宁利 主委, 黄伯榕 主任, 毕宏生 教授, 史伟云 教授
  • 参会: 角膜病学组历任组长, 诸专家院士, 角膜病学组全体委员, 青年委员, 嘉宾: 葛坚 教授, 孙兴怀 教授, 李建江 教授, 姚克 教授, 瞿佳 教授
时间题目作者单位
08:30-08:50组织工程角膜—从实验室到临床谢立信上海第九人民医院
08:50-09:10Innovations in Corneal Lamellar Surgery: Revolution, then EvolutionDonald TAN新加坡国立眼科中心
09:10-09:30中国屈光性 ICL 有晶体眼人工晶体植入现状王宁利北京同仁医院
09:30-09:50Current and Future Corneal Stem Cell-Based TherapyKohji Nishida日本大阪大学
09:50-10:10茶歇
10:10-10:30眼表重建术的现状与展望孙旭光山东省眼科研究所
10:30-10:50SMILE 手术视觉质量的评价王雁天津市眼科医院
10:50-11:10角膜移植术后继发青光眼的防治徐建江复旦大学附属眼耳鼻喉科医院
11:10-11:30生物工程角膜移植的临床应用史伟云山东省眼科医院

13:50-15:30 第二部分 Section II 感染性角膜病专题

时间题目作者单位
13:50-14:10飞秒激光辅助内皮移植术能否减少内皮细胞丢失?姚克浙江大学附属第二医院眼科中心
14:10-14:26人工生物角膜的研发与临床研究胡亮温州医科大学附属眼视光医院
14:26-14:42深板层角膜移植术治疗真菌性角膜炎的临床疗效观察高华山东省眼科医院
14:42-14:58Infectious Keratitis in ChildrenVishal Jhanji香港中文大学
14:58-15:14内皮移植术治疗真菌性角膜炎穿孔的临床疗效观察高华山东省眼科医院
15:14-15:30Rapid Containment of Pseudomonas Keratitis by Continuous Infusion of Topical Antibiotics through a Morgan LensMing WangThe University of Arizona College of Medicine, USA

主会场 (俱乐部大礼堂) 05月14日 (周六)

时间题目作者单位
08:00-08:20原发性角膜内皮病变的诊断和治疗潘志强北京同仁医院
08:20-08:35国产人工角膜植入术的初步临床疗效黄一飞解放军总医院
08:35-08:52中国角膜供体材料的现状与对策洪晶北京大学第三医院
08:52-09:08飞秒激光辅助深板层角膜移植术的临床研究晋秀明浙江大学附属第二医院眼科中心
09:08-09:24药物洗脱角膜接触镜的研发与应用翟嘉洁北京大学第三医院
09:24-09:40儿童角膜移植术的临床疗效观察高华山东省眼科医院

10:00-11:20 第五部分 Section V 干眼、眼表、泪器、外眼病

主持人:刘祖国 晏晓明

时间题目作者单位
10:00-10:16蓝光对眼表的影响刘祖国厦门大学眼科研究所
10:16-10:32PED 的病因及治疗探讨杨燕宁武汉大学人民医院
10:32-10:48圆锥角膜的个性化治疗David KangEyereum Eye Clinic, Seoul, Korea
10:48-11:04瞬目与眼表晏晓明北京大学眼科中心

自由发言

时间题目作者单位
11:04-11:09美国眼科学会报告:口服抗生素在睑板腺相关眼表疾病中的应用洪佳旭复旦大学附属眼耳鼻喉科医院
11:09-11:14Stevens-Johnson 综合征和中毒性表皮坏死松解症慢性期眼表活体共聚焦显微镜观察龙琴中国医学科学院北京协和医院
11:14-11:19角膜胶原交联术对不同菌属真菌性角膜溃疡疗效观察王浩宇武汉爱尔眼科医院汉口医院
11:19-11:24角膜胶原交联在眼表疾病中的临床应用张少斌潍坊眼科医院 烟台光明眼科医院

11:24-11:30 主持人总结

11:30-12:30 瑞林卫星会 | 午餐会

  • 主持人:史伟云
  • 张明昌:泪点塞治疗干眼应用进展
  • 袁进:角膜上皮细胞修复的关键环节

12:30-13:30 千寿卫星会 | 午餐会

  • 主持人:史伟云
  • 潘志强:FK506 在高危角膜移植术后应用的临床研究

主会场 第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive Surgery 2016. 5. 12-15


아이리움안과 강성용 대표원장님께서는

10시 32분에 강연을 진행하셨습니다.

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery

2016. 5. 12 - 15

Organization
CCSC & CCCRS
Hospital
山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital
Clinic
EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC


강성용 대표원장님께서는 원추각막 환자와 부작용 환자들의 많은 치료 사례를 들어

구체적인 치료 방법을 공개하셨습니다.


EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC

只矫正高阶像差

将参与屈光不正矫正之后的像差 Aberration Free 切削

理软件

Event Information

  • 第15届全国角膜及眼表疾病学术大会
  • 暨第8届全国角膜屈光手术大会
  • The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive Surgery
  • 2016. 5. 12 - 15
Organization 1
CCSC & CCCRS
Organization 2
山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital

视力和高阶像差

References and Studies

  • Koller T, Iseli HP, Hafezi F, Mrochen M, Seiler T. Q-factor customized ablation pro
  • Padmanabhan P, Mrochen M, Basuthkar S, Viswanathan D, Joseph R. Wavefront contralateral comparativ
  • Stonecipher KG, Kezirian GM. Wavefront-optimized versus wavefront-guided LA three-month results of a prospective FDA trial.
  • Perez-Straota CE, Randleman JB, Stulting RD. Visual acuity and higher-order a laser in situ keratomileusis.
  • Mousvedian M, Hashemi H. Wavefront-guided vs Wavefront-optimized
  • F... alysis of wavefront-guided vs. wavefront-optimiz
  • M... parison of wavefront-optimized and wavefront-g
  • S... outcomes from a prospective, randomized, eye bes.

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会 The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery 2016. 5. 12 - 15

CCSC & CCCRS 2016 中国 · 济南

文献中波前像差引导个性化与标准非球面切削术后视力和高阶像差相互矛盾的报导

References

  • Koller T, Iseli HP, Hafezi F, Mrochen M, Seiler T. Q-factor customized ablation profile for the correction of myopic astigmatism. J Cataract Refract Surg. 2006;32:584-589.
  • Padmanabhan P, Mrochen M, Basuthkar S, Viswanathan D, Joseph R. Wavefront-guided versus wavefront-optimized laser in situ keratomileusis: contralateral comparative study. J Cataract Refract Surg. 2008;34:389-397.
  • Stonecipher KG, Kezirian GM. Wavefront-optimized versus wavefront-guided LASIK for myopic astigmatism with the ALLEGRETTO WAVE: three-month results of a prospective FDA trial. J Refract Surg. 2008;24:S424-S430.
  • Perez-Straziota CE, Randleman JB, Stulting RD. Visual acuity and higher-order aberrations with wavefront-guided and wavefront-optimized laser in situ keratomileusis. J Cataract Refract Surg. 2010;36:437-441.
  • Miraftab M, Seyedian MA, Hashemi H. Wavefront-guided vs wavefront-optimized LASIK: randomized clinical trial comparing contralateral eyes. J Refract Surg. 2011;27:245-250.
  • Feng J, Yu J, Wang G. Wavefront-optimized LASIK for myopia. Ophthal Vis Sci. 2009

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术年会 The 15th National Cornea Society Congress in conjunction with the 8th National Congress of Corneal Refractive Surg. 2016. 5. 12 - 15

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会

The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery

2016. 5. 12 - 15

Affiliated Organizations

  • CCSC & CCCRS
  • 山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital
  • EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC


강성용 원장님의 강연을 녹화하는 중국 의사선생님


Results – HOA : Ab-Free vs CWFG 结果 - 高阶像差:消像差组 vs 角膜像差引导组

항목구분Ab-FreeCWFGP
Total RMS (D)Preop.0.56 ± 0.13 (0.48 - 0.57)0.50 ± 0.13 (0.46 - 0.54)0.395
Total RMS (D)6 mon.0.72 ± 0.26 (0.65 - 0.80)0.57 ± 0.20 (0.51 - 0.63)0.001
Total RMS (D)P< 0.0010.027
Total RMS (D)Δ (6 mon - Preop)0.19 ± 0.28 (0.12 - 0.28)0.07 ± 0.21 (0.008 - 0.13)0.01
SphAb (D)Preop.0.28 ± 0.13 (0.24 - 0.31)0.28 ± 0.13 (0.25 - 0.32)0.857
SphAb (D)6 mon.0.50 ± 0.26 (0.42 - 0.57)0.43 ± 0.25 (0.37 - 0.50)0.206
SphAb (D)P< 0.0001< 0.0001
SphAb (D)Δ (6 mon - Preop)0.15 ± 0.19 (0.09 - 0.20)0.21 ± 0.28 (0.13 - 0.30)0.375
Coma (D)Preop.0.28 ± 0.14 (0.24 - 0.32)0.31 ± 0.18 (0.26 - 0.36)0.369
Coma (D)6 mon.0.36 ± 0.21 (0.30 - 0.42)0.19 ± 0.13 (0.15 - 0.23)< 0.0001
Coma (D)P0.0089< 0.0001
Coma (D)Δ (6 mon - Preop)0.08 ± 0.21 (0.02 - 0.14)-0.12 ± 0.18 (-0.17 - -0.07)< 0.0001

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会 The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery 2016. 5. 12 - 15

M/ 37 圆锥角膜

Treatment Options

  • Keraring Implants with Crosslinking - 基质环植入联合胶原交联
  • CWFG Trans PRK With Crosslinking - 角膜像差TransPRK + 交联
StageClinical Data
Pre-operative (Left Image)MR : Sph-0.25 Cyl-1.50 Ax170 BCVA : 0.9
Post-operative (Right Image)Ref : Sph-0.00 Cyl-2.50 Ax10 BCVA : 1.0

第15届全国角膜及眼表疾病学术大会 暨第8届全国角膜屈光手术大会 The 15th Chinese Cornea Society Congress in conjunction with the 8th Chinese Congress of Corneal Refractive surgery 2016. 5. 12 - 15

Clinic
EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC
Affiliation
山东省眼科医院 Shandong Eye Hospital
Event
CCSC & CCCRS


'시력교정뿐 아니라 원추각막 / 부작용 치료에도 코웨이브'


여러 중국 의사선생님들께서는 강연 직후

 지난 수년간 아이리움안과 강성용 대표원장이 전해준 맞춤형 수술에 대한 전문성과

실명 위험이 큰 질환인 원추각막의 치료와 부작용을 치료 노하우까지 전해준 것에

중국 안과계는 또 한 번 큰 배움을 얻었다는 뜻깊은 소감을 전해주셨습니다.  


-


시력교정 수술이 아직도 더 발전해야 하듯이

원추각막 치료와 부작용 치료 역시

더 발전할 수 있는 여지가 많이 남아있기에 

아이리움안과는 시력교정 수술과 함께 치료하는 안과로서의

역할을 감당하며 발전을 멈추지 않을 것입니다.

앞으로 있을 아이리움안과의 새로운 국제 발표와

소개해드리는 많은 치료 사례에 큰 관심과 성원을 부탁드립니다!



- 보여주는 안과, 아이리움안과 -