공지사항 - 아이리움의 새로운 소식을 확인해 보세요.

[소식] 제5회 전국각막굴절광학학술대회 in Wuhan(우한)

2013.04.13 6416






지난 2013년 4월 11일~12일 이틀간에 걸쳐

중국 우한(wuhan)에서 열린

第5届 全国角膜屈光手术学术会议

(제5계 전국각막굴광수출학출회의)

'제5회 전국각막굴절광학학술회의'에

아이리움안과 강성용 원장님께서

AMARIS750S 관련 강연차 다녀오셨습니다.





SCHWIND AMARIS 阿玛仕准分子激光

领先不止一步

阿玛仕角膜屈光手术技术研讨会

邀请函

2013年4月·武汉

SCHWIND AMARIS 阿玛仕准分子激光

高视远望卫星会

阿玛仕角膜屈光手术技术研讨会 Schwind AMARIS Pioneering Refractive Surgery Symposium

时间
2013-4-12, 12:50-14:20
地点
武汉威斯汀酒店三层宴会厅一号厅
主持人
王勤美教授、王雁教授
Time
2013-4-12, 12:50-14:20
Venue
Floor 3, the Westin Grand Ballroom I
Moderators
Prof. Wang Qinmei, Prof. Wang Yan
Time时间Speech Titles讲题Speakers 演讲人
12:50-13:20SCHWIND AMARIS PresbyMAX老视矫正手术临床疗效与患者选择* Presbyopic patients selection and clinical results with AMARIS PresbyMAXProf. Erika Eskina, MD 俄罗斯国家科学院眼科学系 莫斯科Sphere眼科
13:20-13:35屈光手术新技术与视觉质量 Refractive Surgery Advanced Techniques and visual quality王勤美 教授 温州医学院附属眼视光医院
13:35-14:00AMARIS TransPRK手术临床应用经验* Clinical experience with Schwind AMARIS TransPRK surgeryDr. David Kang, MD 韩国首尔Eyeruem眼科中心
14:00-14:15波前像差个体化策略 Wavefront Customization Strategy王 雁 教授 天津市眼科医院
14:15-14:20Q & A

* 将于会议现场提供交替传译。 We will provide English-to-Chinese consecutive translation.




< AMARIS750s 관련 발표자 일정 Poster >




第五届全国角膜屈光手术学术会议

签到处

2013·4·武汉

主办单位

  • 中华医学会眼科学分会角膜病学组
  • 中华眼科杂志、中华医学会眼科学分会角膜病学组
  • 承办单位:武汉协和医院


< 이곳이 중국 '우한'의 WESTIN HOTEL의 로비 / 학술회의 접수처 >





第五届全国角膜屈光手术学术会议

2012.4 武汉

会议室 ←

主办单位
中华医学会眼科学分会角膜病学组
承办单位
湖北省医学会 武汉大学人民医院眼科中心
协办单位
华中科技大学同济医学院附属同济医院
学术支持媒体
中华眼科杂志

第五届全国角膜屈光手术学术会议 日程安排

时间内容地点
4月12日(星期五)报到酒店大堂
4月13日(星期六)开幕式及学术会议会议厅
4月14日(星期日)学术会议及闭幕式会议厅

UV-X™ 交联系统

Illumination system for corneal cross-linking

中国总代理
北京麦迪格中成设备有限公司
Brand
IROC competence - experience - safety

领览

阿玛仕准分子激光

4月11日 16:00



< 회의실 안내 배너와 강의 일정 >


高视远望 世界眼科技术

阿玛仕屈光技术研讨会

SCHWIND AMARIS 同样技术领先一步

领先不止一步

AMARIS 阿玛仕



< 11일 : 소강당에서 열린 AMARIS750s 관련 발표 >



阿玛仕屈光技术研讨会

Dr. David Kang, MD 康大卫 博士

韩国首尔 EYEREUM眼科中心医学总监

简介:曾就读于韩国延世大学医学院(Yonsei University College of Medicine),于Sinchon Severance医院完成眼科专科医师训练。自应用SCHWIND AMARIS准分子激光,已完成两万位TransPRK手术数千例。



< 아이리움안과 강성용 원장님의 프로필 >



屈光技术研讨会

Presentation Content

  • 0.54 mm spot size, Super-Gauss
  • Intelligent Thermal Effect Control
  • 1,050 Hz eye tracking
  • Active 6D eye tracking (with rotation tracking)
  • Broad treatment spectrum with SCHWIND CAM (ORK-CAM, PresbyMAX)
  • Online pachymetry

AMARIS 阿玛仕



< 11일 강연의 시작을 열어주신 에리카 에스키나 교수님 (러시아) >




高视远望 GAOSHI YUANWANG

世界眼科精英

阿玛仕屈光技术研讨会

双条裂隙光线对焦 (弧形)



< 두 번째 강연을 맡아주신 왕건 교수 (중국) >





s are more and more Demanding 要求越来越高

e Her goal Corneal eccentricity 病人

VeriFlex

领先不止


术研讨会

Eye Tracking and Management Features

  • 6D Eye Tracking 6维眼球跟踪
  • Dynamic CycloTorsion 动态眼球自旋跟踪
  • Static CycloTorsion 静态眼球自旋跟踪
  • Iris Registration 虹膜定位
  • Automatic Pupil Offset 自动瞳孔Offset
  • Photopic Pupil Management 光线自动调整控制瞳孔大小

Eye Tracking Dimensions (Diagram Labels)

  • Vertical displacement (2nd Dimension)
  • Horizontal displacement (1st Dimension)
  • Axial displacement (5th Dimension)
  • Cyclotorsion (6th Dimension)
  • Horizontal rotation (3rd Dimension)
  • Vertical rotation (4th Dimension)



< 환자와의 관계가 중요하다는 메시지로 강연을 시작하신 세 번째 강성용 원장님 >



  

< 이어서 중국각막굴절광학회의 회장 왕안 교수의 진행, 질의응답 순서 >






高视远望 GLOBAL VIEW 世界眼科专家

SCHWIND AMARIS 阿玛仕准分子激光

光技术研讨会

领先



< 11일 강연 후 단체사진 > 

.
.
.
.
.
.
.
.
.



第五届全国角膜屈光手术学术会议

2013.04.11 中国·武汉

会议时间
4月13日下午13:00-14:00
会议特邀主持
张明昌 教授 (华中科技大学同济医学院协和医院)

课题

  • 1. 激素与人工泪液在眼表炎症的合理使用 王智崇 教授 (中山大学中山眼科中心)
  • 2. 激素在角膜移植术后的应用 徐建江 教授 (上海复旦大学附属眼耳鼻喉科医院)



이어서 12일에는 같은 장소, 모든 강당에서

본격적인 행사가 시작되었습니다.





ZEISS

只为成就这一刻 This is the moment we work for

只为成就第一眼 This is the moment we work for

蔡司全飞秒中国51家用户

  • 北京同仁医院
  • 北京协和医院
  • 上海复旦大学附属眼耳鼻喉科医院
  • 温州医科大学附属眼视光医院
  • 中山大学中山眼科中心
  • 天津市眼科医院
  • 山东省眼科医院
  • 河南省立眼科医院
  • 浙江大学医学院附属第二医院
  • 南京医科大学附属眼科医院
  • 重庆大坪医院
  • 沈阳军区总医院
  • 广州军区武汉总医院
  • 成都军区昆明总医院
  • 兰州军区总医院
  • 济南军区总医院
  • 爱尔眼科医院集团
  • 华厦眼科医院集团
  • 普瑞眼科医院集团
  • 新视界眼科医院集团

蔡司屈光全明星会

无瓣 微创

时间内容讲者
09:00-09:20全飞秒SMILE手术的临床应用周行涛 教授
09:20-09:40全飞秒SMILE手术的安全性探讨王雁 教授
09:40-10:00全飞秒SMILE手术的视觉质量李莹 教授
10:00-10:20全飞秒SMILE手术的并发症处理张丰菊 教授




< 부스가 참여한 강당 >




第五届全国角膜屈光手术学术会议

2012 · 武汉



< 본 강연이 시작된 대강당 >




第五届全国角膜屈光手术学术会议

2013·4·武汉

主办单位
中华医学会眼科学分会角膜病学组
承办单位
湖北省医学会、武汉大学人民医院眼科中心
协办单位
华中科技大学同济医学院附属协和医院
学术支持媒体
中华眼科杂志

第五届全国角膜屈光手术学术会议

2013·4·武汉

主办单位
中华医学会眼科学分会角膜病学组
承办单位
湖北省医学会 武汉大学人民医院眼科中心
协办单位
华中科技大学同济医学院附属同济医院
学术支持单位
《中华眼科杂志》


< 첫 번째와 두 번째 강연 - 에리카 교수, 왕근미 교수 >



Trans- Epithelial PRK?

Schwind AMARIS Excimer Laser Platform

EYEREUM
Clinical Director Eyereum Eye Clinic, Seoul
Presenter
David Sung Yong Kang, MD.

Mechanism of Trans PRK

Epithelial thickness in the normal cornea: three-dimensional display with Artemis very high-frequency digital ultrasound. Reinstein DZ, Archer TJ, Gobbe M, Silverman RH, Coleman DJ. J Refract Surg. 2008 Jun;24(6):571-81

第五

  • 主办
  • 承办
  • 协办
  • 学术

第五届全国角膜屈光手术学术会议

2013·4·武汉

主办单位
中华医学会眼科学分会角膜病学组
承办单位
湖北省医学会、武汉大学人民医院眼科中心
协办单位
华中科技大学同济医学院附属同济医院
学术支持媒体
中华眼科杂志

Comparison of Visual Results of PRK With Manual and Laser Removal of Epithelium to Correct Myopia and Myopic Astigmatism

David ST Sung, MD, St. Mary's Eye Clinic, Seoul, Korea

Purpose

  • To compare the visual results of PRK with manual and laser removal of epithelium to correct Myopia and Myopic Astigmatism

Methods

  • Retrospective, Non-Interventional, Non-Randomized Observational Case Series - (N=224)

Poster for ASCRS, 2012 Chicago, USA




강성용 원장님은 AMARIS750s의 Trans-PRK (미라클 S)의 기술에 대해서

집중적으로 발표 해주셨습니다.




Concern about Varying Epithelial Thickness and Optic Zones


EYEREUM OPHTHALMIC CLINIC





중국에서 현재 큰 관심을 받고 있는

Trans-PRK에 대해

영상 하나로 명확하게 설명해주신 강성용 원장님



"상피제거와 실질 연마가 연속으로 일어나는 장면입니다.

이것이 바로 Trans-PRK 입니다."









강연 후 Trans-PRK에 대한 질문들이 참 많이 이어졌는데요.

최근 중국에서 많은 관심을 갖고 있다는 사실을

실감할 수 있었던 자리였습니다.


하지만 아직까지 중국의 안과 의료의 문화는

'수술적 기술과 스킬'에만 포커스가 맞춰져 있어서

환자의 정서적, 실질적 만족도에 대한 메시지는

다소 공감 및 공유되기 어려웠던 분위기여서 조금은 아쉬웠습니다.

하지만 그래서 더더욱 앞으로

'철학과 원칙'(감성과 이성)을 중시하여 더 큰 가치와

실력으로 세계를 선도해야겠다는

생각을 가져보는 자리가 되었습니다.


또한 다른 나라 교수님들과의 사례를 공유하면서

참 많을 것을 배우고 또 얻어오는 자리이기도 했습니다.

앞으로도 이런 뜻깊은 자리에 열과 성을 다하여

참여해서 배워오고, 또 알려드리는

아이리움안과가 되도록 최선을 다하겠습니다.

감사합니다.







- [중국의 의사들]에게 보여주는 안과, 아이리움안과 -